Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Cavador de marges, no et fiïs gens d'ell

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1980.

Cavador de marges, no et fies gens d'ell

4 fonts, 1980.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Els marges no es caven.
Sinònim: Similar: Et conec, herbeta, que et dius marduix.
Equivalent en castellà: Te conozco, bacalao, aunque vengas disfrazao || Similars: A otro perro con ese hueso | Ser un lobo con piel de cordero.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Activitats humanes, comportament, salut i fortuna», p. 211. Web.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «C», p. 92. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
Lloc: Ribera.
Soleriestruch, Eduard (1980): Refranyer de la Ribera «Del cavar», p. 73. J. Huguet Pascual, editor.

Cavador de marge, no et fies gens d'ell

1 font, 1987.
Martí i Adell, Cristòfor (1987): El nostre refranyer «L'afany o la peresa, el treball i els treballadors», p. 77. Editorial l'Esquer.

Cavador de marge, no et fies molt d'ell

1 font, 2018.
Lloc: País Valencià.
Cervera Sanz, Miguel (2018): Refranyer valencià «El llaurador i la terra», p. 25. Editorial Sargantana.

Cavador de marges, no et fies d'ell

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 1942», p. 903. Columna Edicions.