Paremiologia catalana comparada digital

Clavar-li un pebrot

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1996.

Clavar un pebrot

4 fonts, 1996.
Va preguntar si el finançament de l'empresa era regular i li van clavar un pebrot com a resposta.
Sinònim: Fotre un pebrot.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 134. Llibres de l'Index, S.A.
Donar una resposta desagradable.
Optimot (2023): «Fraseologia de temporada - https://www.instagram.com/p/CuGyO-euCvD/». Instagram.
Donar una resposta desagradable.
Sinònim: Veg. Clavar un moc.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «C», p. 56. Edicions 62.
Donar una resposta desagradable.
Sinònim: Clavar un miquel | Clavar un moc | Clavar un buf.
Siquès i Reig, Pere (2006): La boca. Refranys, acudits i parèmies «Veu - parla. Tot el que surt per la boca», p. 46. Curbet CG Edicions.

Clavar un pebrot (o un rebuf)

1 font, 1997.
Resposta: desagradable.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Relacions socials. Conversa», p. 89. Edicions 62.

Clavar un pebrot a algú

1 font, 1996.
Sinònim: v. Clavar un miquel a algú.
Equivalent en castellà: Darle un chasco a alguien.
Abril Español, Joan (1996): Diccionari de frases fetes català-castellà castellà-català, p. 25. Edicions 62.