Paremiologia catalana comparada digital

Col·lectivament

11 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1839.

Col·lectivament

3 fonts, 1864.
Adv. D'una manera col·lectiva.
Y menos a cap de vostès ni particular ni colectivament, Ignor. 7.
Equivalent en castellà: Colectivamente.
Conjuntament.
Adv. m. En comú, ab unió.
Equivalent en castellà: Unidamente, colectivamente, juntamente.
Adv. m. En comú, ab unió.
Equivalent en llatí: Simul, una, conjuncte.

Col·lateralment

1 font, 1926.
Adv. D'una manera col·lateral.
Equivalent en castellà: Colateralmente.

Col·lectivamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. En comú, unidamènt.
Equivalent en castellà: Colectivamente.
Adv. mod. En comú, unidamènt.
Equivalent en francès: Collectivement.
Adv. mod. En comú, unidamènt.
Equivalent en francès: Dans un sens collectif.
Adv. mod. En comú, unidamènt.
Equivalent en francès: En commun.
Adv. mod. En comú, unidamènt.
Equivalent en italià: Collettivamente.
Adv. mod. En comú, unidamènt.
Equivalent en llatí: Conjuncte.