Paremiologia catalana comparada digital

Com el batlle d'Artà, que estant bé ell, tohom ho està

7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1935.

Ésser com el batlle d'Artà, que estant bé ell tothom ho està

2 fonts, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1935): Geografia popular «Balears», p. 87. Edicions El Mèdol.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XII. La geografia. Viles, ciutats i països», p. 506. Edicions 62.

Ser com el batlle d'Artà, que estant bé ell tothom ho està

2 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Illes Balears i Pitiüses. Mallorca. Artà». Manuscrit.

Es batle d'Artà, quan ell està bé, tothom hi està

1 font, 1999.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol IV. Sentiment. Sèrie B. Egoisme. Refranys», p. 70. Hora Nova.

Ésser com el batlle d'Artà, que estant bé ell tohom ho està

1 font, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys geogràfics. Baleàrics», p. 1222. Editorial Selecta-Catalonia.

Ésser com es batlle d'Artà, que estant bé ell tohom ho està

1 font, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys personals, p. 21. Editorial Selecta-Catalonia.