Paremiologia catalana comparada digital

Com el rector de la Mata, una espardenya i una sabata

9 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.

El rei de la Mata, una espardenya i una sabata

3 fonts, 1951.

Com el rector de la Mata, una espardenya i una sabata

2 fonts, 1978.

El rector de la Mata, / una espardenya i una sabata

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Le curé de la Mata, / un espadrille et un soulier.
Lloc: Catalunya del Nord.

El rector de la Mata, una espardenya i una sabata

1 font, 1926.
Es diu referint-se a gent descurada en la indumentària o en la netedat.
Sinònim: Els de l'Alguenya, una sabata i una espardenya | Els de Xirivella, una espardenya nova i una vella.
Lloc: Morella.

El rei de la Mata, / una espardenya i una sabata

1 font, 1992.
Diuen coses semblants del botxí de Morella, I, 22; de l'escolà de Vistabella, III, 31, etc.
Lloc: Cinctorres.

El rei de la Mata: / una espardenya i una sabata

1 font, 2010.
Lloc: Hortells (Els Ports).
Font: P 79-I, p80.