Paremiologia catalana comparada digital

Com si tingués foc dins les sabates

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2008.

Com si tengués (o hagués tengut, etc.) foc dins ses sabates

1 font, 2008.
Indica, de qualcú, que ha partit amb molta pressa.
Na Xeloc, com si hagués tengut foc dins ses sabates, deixa en porret sa germana dins es llit, i ja li ha estret cap a ca's fuster (I, 98).
Lloc: Mallorca.

Com si tengués foc dins ses sabates

1 font, 2012.
Molt impacient per anar a alguna part o a fer alguna cosa. De: Llull Martí, Antoni.
Lloc: Mallorca.
Font: 7 Setmanari de Llevant (31/7/1987).