Paremiologia catalana comparada digital

Com un foc

Calent / expressió usada per a indicar que algú o alguna cosa estan molt calents.
Es veu que té febre; té el front com un foc.
Font: R-M.
[Ésser] molt car, de preu excessivament elevat.
Vaig demanar preu d'una arqueta japonesa i costava com foc; no l'he pas poguda comprar / Aquest jersei és car com a foc.
Sinònim: Costar un ronyó, costar un ull de la cara, costar el bec i les ungles.
Font: R-M / *
Coent / excessivament picant.
Vàrem demanar una sopa bullabessa i era com un foc; devien fer-la amb bitxo.
Sinònim: Coent com una ceba.
Font: R-M.
Molt car.
Sinònim: Caríssim.
Coent.
Sinònim: Com una ceba, com un bitxo, com una mala cosa, picant, ardent.
Calent.
Sinònim: Encès, ardent, ardorós, abrasant, cremant, urent, abrusat, brusent, bullent, xardorós.