Paremiologia catalana comparada digital

Com una ballaruga

3 recurrències. Primera citació: 1864.

Anar com una ballaruga

2 fonts, 1864.
Fr. met. Denota portarse en tot mòlt inquieta y lleugerament.
Equivalent en castellà: Ser movedizo.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Ballaruga», p. 178. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. met. Denota portarse en tot mòlt inquieta y lleugerament.
Equivalent en llatí: Movilem esse.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Ballaruga», p. 178. Hermanos Espasa, Editores.
Ricart Matas, Josep (1950): Refranero internacional de la música y de la danza «Danza. LXXII. Danza. Frases», p. 343. Archivo de Etnografía y Folklore de Cataluña.