Ésser aspre, poc tractable.
El veí del primer pis és com una ortiga: mai no parla i ni tan sols saluda / Camina molt tibat: sembla una ortiga.
Sinònim: Tenir un geni com una ortiga, eixut com una esponja, dolç com una gatosa, amorós com una romeguera.