Paremiologia catalana comparada digital

Comptar fils i tatxes

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1986.

Comptar fils i tatxes

3 fonts, 1986.
Tenir en compte tots els detalls.
Lloc: Pallars.
Coll i Martí, Pep (1986): Quan Judes era fadrí i sa mare festejava. Rondalles del Pallars «Annex dialectal. 4. Modismes. Frases fetes. a) Variables», p. 256. Edicions del Mall.
Tenir en compte tots els detalls.
Quan hauràs comptat fils i tatxes, veuràs que no és tan bon negoci com et pensaves.
Lloc: Pallars.
Coll i Martí, Pep (1992): Segon Congrés de la llengua catalana. Lingüística Social, 1992, p109-113 «Mai tant que no ens guanyem ni la sal de l'olla. II. Frases fetes. 1. Variables», p. 111. Universitat de les Illes Balears.
Tenir en compte tots els detalls.
Quan hauràs contat fils i tatxes, veuràs com no é tan bon negoci com et pensaves.
Lloc: Pallars.
Coll, Pep (2014): El parlar del Pallars «IV. Locucions i frases fetes. 2.Frases fetes. a) Frases fetes variables», p. 85. Garsineu Edicions.

Haver comptat fils i tatxes

1 font, 1986.
—No hu sé cap… quan haurem comptat fils i tatxes… —digué el llop. I no és que en tragués pas l'entrellat, però finalment li va semblar que era una gran idea…
Lloc: Pallars.
Coll i Martí, Pep (1986): Quan Judes era fadrí i sa mare festejava. Rondalles del Pallars «Setè grapat: Llibre de les bèsties. La boïga de la discòrdia», p. 159. Edicions del Mall.