Paremiologia catalana comparada digital

Contra la corrent no es pot anar

6 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1936.

Contra la corrent no es pot anar

2 fonts, 1996.
Lloc: País Valencià.
Són diversos els perills naturals que les embarcacions poden trobar.
Font: Simó 1999:62.

Contra corrent no s'hi pot anâ

1 font, 1936.
Vol dir, que per a viure bé i sense disgustos, cal seguir l'opinió de la majoria, sense preocupar-se si és bona o dolenta. Això significa'l ditxo, però no és en cap mòdo aprovable. La conciència recta permet seguir l'opinió general, mentres ésta siga bona i conforme a normes de moral, però no quan no hu és.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Contra corrent no s'hi pot anar

1 font, 1995.
Lloc: Xerta (Baix Ebre).

No es pot anar contra corrent

1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.

No es pot anar contracorrent [com una riuada]

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.