Paremiologia catalana comparada digital

Cony de

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.

Cony de

3 fonts, 2000.
Per a qualificar despectivament algú. De: Rodríguez Mir, Antoni.
Equivalent en castellà: Puto.
Font: 1.111 llamps i pestes (Palma, 2024).
Vulg. Qualificació despectiva donada a una persona o a una cosa.
Què vol, aquest cony de beneit?
Equivalent en castellà: Maldito | Condenado | (amb un insult) Pedazo de.
Qualificació despectiva donada a una persona o a una cosa.
Què vol, aquest cony de beneit? / Ja torna a sonar el cony de telèfon.
Font: EC / *

Cony de...

1 font, 1997.
Expressió afectiva.
Cony de veïna, ella sempre tan servicial.
Expressió despectiva.
Cony de malparit! Cony de feina!