Temporals que se solen produir al principi de la tardor i que fan perillosa la navegació.
Els pescadors van veure reduïda la captura de peixos a causa de la cordonada de sant Francesc.
Cordonada de sant Francesc
5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1864.
Cordonada de sant Francesc
2 fonts, 2004.
Temporal. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Cordó de Sant Francesc
1 font, 2008.
Tempesta forta que sol produir-se a la mar per devers la festa de Sant Francesc.
Dins s'octubre hi ha es Cordó de Sant Francesc, que p'es mariners és pesta, perque hi sol haver gran maror a la mar, que va molt alçurada i són moltes ses barques que se'n van a fons (XXI, 122).
Lloc: Mallorca.
Cordonada de Sant Francesch
1 font, 1864.
Nom que donan los marins á la tempestat que generalment sobrevé alguns dias abans ó després del equinoxi de la tardor.
Equivalent en castellà: Cordonazo de San Francisco.
Nom que donan los marins á la tempestat que generalment sobrevé alguns dias abans ó després del equinoxi de la tardor.
Equivalent en llatí: Autumnales tempestas.