Sofrir perjudici en lloc d'obtenir benefici.
Lloc: Mall., Men.
Cremar-se els dits
3 recurrències. Primera citació: 1926.
Tenir un fracàs, sofrir un perjudici inesperat en alguna direcció, especialment en un afer comercial.
No va saber gestionar bé el bar i es va arruïnar, es va cremar els dits.
Sinònim: Agafar-se els dits, picar-se els dits, trencar-se el coll.
Perjudicat. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).