Paremiologia catalana comparada digital

Creuar en la mar

Crusar en la mar

1 font, 1839.
Fr. Se diu de algun barco ó escuadra cuand navega á cert punt determinad anand y venind per espiar los barcos que passan.
Equivalent en italià: Battere la marina.
Fr. Se diu de algun barco ó escuadra cuand navega á cert punt determinad anand y venind per espiar los barcos que passan.
Equivalent en francès: Croiser sur mer.
Fr. Se diu de algun barco ó escuadra cuand navega á cert punt determinad anand y venind per espiar los barcos que passan.
Equivalent en castellà: Cruzar en el mar.
Fr. Se diu de algun barco ó escuadra cuand navega á cert punt determinad anand y venind per espiar los barcos que passan.
Equivalent en llatí: Speculatoriis navibus maria concursare.