Paremiologia catalana comparada digital

Criar-se com els arbres de la Devesa

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1915.

Criar-se com els arbres de la Devesa

3 fonts, 1919.
Grupo de modismos que no hemos sabido hallar en ningún diccionario. Por ello, considerándolos inéditos en forma escrita y típicos de nuestra ciudad, o cuando menos de nuestra comarca. Tiene el sentido de educarse libremente y sin ninguna dirección.
Sinònim: Criar-se com els arbres de la rambla.
Lloc: Comarques gironines.
Sense cura de ningú. De: Burgas i Darnés, Agustí.
Lloc: Girona.
Sinònim: Criar-se com els arbres de la Rambla.
Lloc: Girona (Gironès).

Criarse com los arbres de la Devesa

1 font, 1915.
S'aplica als fills qual educació n'es descuidada pels llurs pares. Deixa d'estar en ús. De: Feliu i Egidio, Vicens.
Lloc: Girona.