Paremiologia catalana comparada digital

Cunyats i cunyades són anses de caldera mal aferrades

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1984.

Cunyats i cunyades són anses de caldera mal aferrades

4 fonts, 1993.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «La família. Parents», p. 102. Edicions Tres i Quatre.
Dels cunyats.
Lloc: Pla de l'Estany.
Font: Dites i refranys populars de la comarca del Pla de l'Estany.
Feliu i Pumarola, Lluís (2012): Recull casolà. Quasi tot escoltat i sentit a Llançà, a l'Alt Empordà, 2a ed «Pel què ets et diuen. De la família», p. 78. Brau Edicions.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca «Refranys. C», p. 28. Consell de Mallorca.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Persones». Web.

Cunyats i cunyades, són anses de caldera mal aferrades

2 fonts, 1984.
Lloc: Pla de l'Estany.
Plana i Payraló, Miquel; Puntí i Sants, Teresa (1990): Dites i refranys populars de la comarca del Pla de l'Estany «Moralitat», p. 29. Ajuntament de Banyoles.
Entre cunyats i cunyades, amistats per força.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Parentiu», p. 249. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Nores, sogres i cunyades són anses de caldero mal apegades

1 font, 1995.
Font: G, FX, ME, PL, VR.
Moret i Coso, Hèctor (1995): Lo Molinar. 3. Gèneres menors de la literatura popular «parents i contraparents», p. 52. Instituto de Estudios Turolenses.