Paremiologia catalana comparada digital

D'hora al llit, bo i matiner, hauràs salut, seny i diner

10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1980.

D'hora al llit, bo i matiner, hauràs salut, seny i diner

6 fonts, 1997.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Bona». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Diners». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Dormir». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Salut». Web.
Refranys en català i anglès en les inicials del diccionari. De: Colomer, Jordi.
Equivalent en anglès: Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
Font: Nou diccionari anglès-català català-anglès (Pòrtic 1981).
Gazofilaci (2021): «https://twitter.com/Gazofilaci/status/1419550759599935493». Twitter.
Equivalent en castellà: Acostarse temprano y levantarse temprano, hacen al hombre sano.
Parés i Puntas, Anna (1997): Diccionari de refranys català-castella castellà-català «Massa», p. 83. Edicions 62.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les estacions. El temps cronològic», p. 189. Edicions 62.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «la salut i com conservar-la». Web.

D'hora al llit, bo i matiner, hauràs salut, seny i diner (l'afegeixo jo)

1 font, 1980.
Equivalent en castellà: Acostarse temprano y levantarse temprano, hacen al hombre sano.
Codina Obradors, Lluís (1980): Més de mil màximes recollides per Lluís Codina Obradors i publicades per Mn. Lluís Freixa «En castellano», p. 67. Autoedició.