Paremiologia catalana comparada digital

D'una assentada

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

De una assentada

2 fonts, 1839.
Loc. De una vegada.
Labèrnia i Esteller, Pere (1864): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 1 «Assentada», p. 144. Hermanos Espasa, Editores.
Mod. adv. fam. De una vegada.
Equivalent en castellà: De una asentada.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Assentada», p. 199. Impremta de Josep Torner.
Mod. adv. fam. De una vegada.
Equivalent en francès: D'un seul coup.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Assentada», p. 199. Impremta de Josep Torner.
Mod. adv. fam. De una vegada.
Equivalent en francès: D'une seule fois.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Assentada», p. 199. Impremta de Josep Torner.
Mod. adv. fam. De una vegada.
Equivalent en italià: In una sola volta.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Assentada», p. 199. Impremta de Josep Torner.
Mod. adv. fam. De una vegada.
Equivalent en llatí: Continenter.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Assentada», p. 199. Impremta de Josep Torner.

De una assentà

1 font, 1933.
De una vegada; d'un colp.
Lloc: País Valencià.
Borràs i Jarque, Joan M (1933): Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, Tomo XIV, Cuaderno I (Enero-Febrero de 1933) «Refrans i modismes valencians. Proverbis i modismes (Refraner general). D», p. 94. Societat Castellonenca de Cultura.