Paremiologia catalana comparada digital

Déu-n'hi-do amb un bon crostó, Déu us afavoresca amb una bona llesca

11 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1915.

Déu n'hi do amb un bon crostó, Déu us afavoresca amb una bona llesca

3 fonts, 1999.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites sobre el menjar i el beure». Web.
Sinònim: Déu n'hi do amb un bon crostó, Déu ens afavoresca amb una llesca.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «IX. Els sentiments i les creences. Déu i el cel», p. 414. Edicions 62.
Puff (2014): Dites i refranys sobre el menjar i el beure «Dites i refranys sobre el menjar i el beure». Blogger.

Déu n'hi do un bon crostó, Déu ens afavoresca amb una llesca, Déu ens empari amb un armari

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del menjar i del beure», p. 1055. Editorial Selecta-Catalonia.
Puff (2014): Dites i refranys sobre el menjar i el beure «Dites i refranys sobre el menjar i el beure». Blogger.

Déu m'afavorisca del mal gènere i bona venda

1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Aparicio Ortiz, José M. (1999): 2001 refranys i un grapat de dites i cançonetes d'Alzira i la seua comarca «D», p. 45. Ajuntament d'Alzira.

Deu n'hi dó / un bon crustó / Deu vos afavoresca / una bona llèsca / Deu vos ampari / amb un armari

1 font, 1915.
Dites populars de broma. De: Rocas i Romanguera, Irene (1916-17).
Lloc: Llofriu.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1915): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF-AEFC-0106-0060 «Refranys. Dites. Frases - http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/990001434950304201/549/». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Déu n'hi do amb un bon crostó, Déu ens afavoresca amb una llesca

1 font, 1999.
Sinònim: Déu n'hi do amb un bon crostó, Déu us afavoresca amb una bona llesca.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «IX. Els sentiments i les creences. Déu i el cel», p. 414. Edicions 62.

Déu n'hi do amb un bon crostó, Déu us favoresca amb una bona llesca

1 font, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del menjar i del beure», p. 1056. Editorial Selecta-Catalonia.

Déu n'hi do un bon crostó, Déu ens afavoresca amb una llesca, Déu ens empari amb un amari

1 font, 2006.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites sobre el menjar i el beure». Web.

Déu n'hi do, un bon crostó

1 font, 2004.
Dites populars de broma.
Lloc: Llofriu.
Rocas, Irene (2004): Refranys i dites populars de Llofriu, recollides per Irene Rocas «Dites, comparances, exclamacions populars, locucions i frases fetes. D», p. 76. Arxiu Municipal de Palafrugell.