Sense orde o sense reflexió.
Lloc: Cat.
De boig en boig
7 recurrències. Primera citació: 1864.
De manera desassenyada.
Ho va voler resoldre de boig en boig i ara li sap greu no haver-ho reflexionat detingudament.
Sinònim: De boig.
Font: R-M.
M. adv. Sèns orde ni concert, ó sèns mirar res.
Sinònim: Á la boja | De boig.
Equivalent en castellà: A tontas y á locas, á la loquesca.
M. adv. Sèns orde ni concert, ó sèns mirar res.
Sinònim: Á la boja | De boig.
Equivalent en llatí: Temere et inconsulto, sine sensu; per ludum et negligentiam.
De manera desassenyada.
Sinònim: Veg. De boig.
Irreflexivament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Modismos y frases hechas.
Equivalent en castellà: Entre bobos anda el juego.