Paremiologia catalana comparada digital

De cuarto en cuarto

Mod. adv. ab que se denota la miseria ó repugnancia en donar ó pagar.
Equivalent en italià: A quattrino a quattrino.
Mod. adv. ab que se denota la miseria ó repugnancia en donar ó pagar.
Equivalent en castellà: Cuarto á cuarto.
Mod. adv. ab que se denota la miseria ó repugnancia en donar ó pagar.
Equivalent en llatí: Minutim, vel per asses.
Mod. adv. ab que se denota la miseria ó repugnancia en donar ó pagar.
Equivalent en francès: Sou à sou.