Paremiologia catalana comparada digital

De la mateixa corda

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1997.

Ser de la mateixa corda

3 fonts, 1997.
Tenir aficions semblants.
O també: (algú) «ser de la meva (teva, seva) corda». «En Miquel no és pas de la meva corda». Cf.: Alcover-Moll, s.v. 'corda': «2. Cadascuna de les quatre veus fonamentals del cant, o sia, baix, tenor, contralt i tiple». En les corals es posen de costat els que tenen la mateixa corda. per això l'expressió «ser de la mateixa corda» o «ser de la corda d'algú» significa ser semblant a un que té la mateixa veu o el mateix pensament o la mateixa manera d'obrar que un altre.
En Joan i en Francesc pensen igual: són de la mateixa corda.
Lloc: Vic (Osona).
Tenir els mateixos gustos o aficions, pertànyer a la mateixa ideologia política, al mateix sindicat, al mateix ram, etc.

Ser de la mateixa corda (que algú)

1 font, 2024.
Tenir afinitat amb una altra persona o les mateixes idees, ser del mateix grup.
Ens avenim força perquè en Pere és de la mateixa corda que jo.
Sinònim: Ser de la corda (d'algú).

Són de la mateixa corda

1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).