[…] pero s'interés es mala bestia, qui el me feye cloquetjar, y es cap darrer el sen dugué de volada, y hei caigué de morros, qui la féu com en Parreta.
Lloc: Mallorca.
De volada
7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1815.
De volada
4 fonts, 1815.
Ambiciós / important, de condició elevada.
És un artista de volada / És un poeta d'alta volada i té molt merescuda la distinció que li han atorgat / Ha fet un discurs d'una gran volada, ha estat molt interessant.
Sinònim: D'altura, de pes, de talla, de categoria.
Font: * / R-M / *
De condició elevada.
Va ser una festa de volada / Va oferir una recepció de molta volada.
Sinònim: D'altura, d'upa.
Sinònim: De categoria | De molta volada | D'upa | Ser dalt de tot (o al capdamunt) | Ser de la plana major | Ser un peix gros | Ser un pes pesant.
Equivalent en castellà: De alto copete | De altos vuelos | De campanillas | Estar en el candelero | Ser un peso pesado.
Ambiciós, important. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
De més volada
1 font, 1995.
Al començament, aquell amor de la pubilla amb el pastor no plaïa als pares, que desitjaven potser gendre de més volada.
De molta volada
1 font, 2007.
Sinònim: De volada.
Equivalent en castellà: De altos vuelos.