Paremiologia catalana comparada digital

Debanar fil

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1979.

Debanar fil

2 fonts, 1979.
Treballar, produir amb continuitat. No parar mai.
Farell i Domingo, Joan (1979): Locucionari tèxtil català «Locucionari. Les eines i les feines de filar. De l'aspi i la debanadora», p. 127. Universitat Politècnica de Catalunya.
En sentit figurat, cavil·lar.
Aquelles paraules des senyor caigueren molt endins an En Gregori, i no ho vulgueu sebre aquell capet seu si se degué posar a debanar fil de bona manera i si li començà a cloquetjar a la vela (IX, 74).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «D», p. 103. Editorial Moll.

Debenar fil

1 font, 1984.
Tenir conversa armada.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. D. Conjugacions vàries», p. 34. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.
Tenir conversa armada (il·lustrat).
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. D. Conjugacions vàries», p. 35. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.