Loc. prep. [LC] Introdueix un sintagma nominal. → A causa de 1.
S'ha hagut de suspendre el partit degut a les inundacions. | Degut al fet que no hi havia aigua a les dutxes, hem deixat la competició per a la setmana entrant.
Degut a
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1973.
Degut a
2 fonts, 1973.
Introdueix un grup nominal com a causa d'una oració. Només admissible quan es refereix a un membre de l'oració anterior amb el qual ha de concordar.
Aquest canvi és degut a les circumstàncies | Vam passar una mala època deguda a les malalties.
Sinònim: A causa de, per culpa de, gràcies a.
Equivalent en castellà: Debido a.
Degut a (cast.)
2 fonts, 1989.
Conj. A Cerdanya i en tot el domini lingüístic del català, a causa de, per raó de, per culta de, arran de, per (És un castellanisme).
L'enllosat s'ha ensorrat degut a la nevada.
Lloc: Cerdanya.
En principi d'oració.
Sinònim: A causa de, per raó de, per, per la raó que, per motiu de.
Equivalent en castellà: Debido a (en principi d'oració).