Paremiologia catalana comparada digital

Deixar de les mans

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Deixar de les mans

2 fonts, 1997.
Dejar de ocuparse.
Equivalent en castellà: Dejar de las manos.
Font: DE.
Desentendre's.

Deixar de les mans (alguna cosa)

2 fonts, 2004.
Deixar d'ocupar-se d'alguna cosa.
Va deixar de les mans el seu negoci de cosmètics durant molt de temps.
Sinònim: Deixar jeure (alguna cosa), deixar dormir (alguna cosa).
Desocupar-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Deixar [alguna cosa] de les mans

1 font, 2008.
Deixar d'ocupar-se'n.

Deixar quelcom de les mans

1 font, 1926.
Cessar d'ocupar-se'n.