Adv. D'una manera delicada.
Los jutges e'ls avocats veg-los menjar molt delicadament, Llull Cont. 114, 26 | La major part d'aquells se adeliten en viure delicadament e reposada, Metge Somni iv.
Equivalent en castellà: Delicadamente.
Delicadament
16 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Delicadament
4 fonts, 1803.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Delicadamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Delicate.
Amb delicadesa, amb atenció, sol·licitud.
Regaladament.
Agudament.
Equivalent en castellà: Delicadament, agudamente.
Adv. m. Ab delicadesa.
Equivalent en castellà: Delicadamente.
Agudament.
Equivalent en llatí: Argute.
Adv. m. Ab delicadesa.
Equivalent en llatí: Delicate.
Delicadamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Ab delicadesa.
Equivalent en castellà: Delicadamente.
Adv. mod. Ab delicadesa.
Equivalent en francès: Délicatement.
Adv. mod. Ab delicadesa.
Equivalent en francès: Mignardement.
Adv. mod. Ab delicadesa.
Equivalent en francès: Mollement.
Adv. mod. Ab delicadesa.
Equivalent en italià: Delicatamente.
Adv. mod. Ab delicadesa.
Equivalent en italià: Gentilmente.
Adv. mod. Ab delicadesa.
Equivalent en llatí: Delicate.