Paremiologia catalana comparada digital

Demanar-ne raó

10 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1997.

Demanar raó (d'algú o d'alguna cosa, a algú)

2 fonts, 2004.
Demanar una explicació, o simple informació, d'algú o d'alguna cosa.
Van demanar raó de la venda d'aquell pis i els van donar tota classe d'informacions.
Preguntar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Demanar (o donar) raó d'algú (o d'alguna cosa)

1 font, 1997.
Demanar (o donar) una explicació, o simple informació, d'algú, d'alguna cosa.
Equivalent en anglès: To agree with sby.
Demanar (o donar) una explicació, o simple informació, d'algú, d'alguna cosa.
Equivalent en castellà: Pedir información sobre alguien (o algo).
Demanar (o donar) una explicació, o simple informació, d'algú, d'alguna cosa.
Equivalent en francès: Demander des renseignements sur quelqu'un (sur quelque chose).

Demanar raó (de)

1 font, 1997.
Demanar una explicació.

Demanar raó d'algú o d'alguna cosa

1 font, 2022.
Expressions amb «raó». Deixa't d'històries.

Demanar raó d'una cosa

1 font, 1997.
Demanar (o donar) una explicació, o simple informació, d'algú, d'alguna cosa.
Equivalent en alemany: Rechenschaft verlangen über.
Demanar (o donar) una explicació, o simple informació, d'algú, d'alguna cosa.
Equivalent en anglès: To give (an) account of sth.
Demanar (o donar) una explicació, o simple informació, d'algú, d'alguna cosa.
Equivalent en francès: Demander des explications sur quelque chose.