Paremiologia catalana comparada digital

Dessobre

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1839.

Dessobre

1 font, 1982.
Adv.
Equivalent en castellà: Sobre.
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 79. Editorial Diàfora.

Dessòbre

1 font, 1839.
Adv. ant. Ademès.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Dessòbre», p. 700. Impremta de Josep Torner.
Prep. Sòbre de alguna cosa.
Equivalent en francès: Dessus.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Dessòbre», p. 700. Impremta de Josep Torner.
Prep. Sòbre de alguna cosa.
Equivalent en castellà: Encima.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Dessòbre», p. 700. Impremta de Josep Torner.
Prep. Sòbre de alguna cosa.
Equivalent en italià: Sopra.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Dessòbre», p. 700. Impremta de Josep Torner.
Prep. Sòbre de alguna cosa.
Equivalent en llatí: Super.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Dessòbre», p. 700. Impremta de Josep Torner.
Prep. Sòbre de alguna cosa.
Equivalent en llatí: Supra.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Dessòbre», p. 700. Impremta de Josep Torner.

Dessobre de

1 font, 1867.
Equivalent en castellà: Encima de | Sobre.
Bofarull, A.; Blanch, A. (1867): Gramática de la lengua catalana «Parte primera. Capítulo VI. De la preposición. Preposiciones compuestas», p. 55. Hermanos Espasa, Editores.