Paremiologia catalana comparada digital

Dimoni, dimoni, porta això, que no és teu ni meu, sinó de la Mare de Déu

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1921.

Dimoni, dimoni, porta això, que no és teu ni meu, sinó de la Mare de Déu

2 fonts, 1926.
Per aquesta idea, que les coses perdudes han estat preses del dimoni, hi ha aquesta invocació que fan els infants quan cerquen una cosa que han perdut.
Lloc: Empordà, Men.
També ho diuen la mainada quan han perdut quelcom i ho busquen amb afany.
Lloc: Llofriu.

Dimoni, dimoni / porta aixó / que no es teu ni meu / que's de la Mare de Deu

1 font, 1921.
Supersticions. Pera trobar una cosa. De: Martí Albanell, Frederic.
Lloc: Sant Feliu de Torelló.