Insultar algú / parlar clar a algú, dir-li la veritat encara que li sàpiga greu.
Quan van oir la proposta que els feia, es van excitar de tal manera que li van dir peus de porc i el van treure de la casa.
Sinònim: Dir-li el nom del porc (a algú), dir-ne per a salar (a algú), dir-li la lliçó del bacó (a algú), dir-ne de totes (a algú).
Font: R-M.