Paremiologia catalana comparada digital

Doblar un cap

Fr. Náut. Passar la embarcació per davant de algun cap ó promontori, y posarse al altre costat.
Equivalent en castellà: Doblar ó montar un cabo.
Fr. Náut. Passar la embarcació per davant de algun cap ó promontori, y posarse al altre costat.
Equivalent en francès: Doubler un cap.
Fr. Náut. Passar la embarcació per davant de algun cap ó promontori, y posarse al altre costat.
Equivalent en italià: Passare un capo.
Fr. Náut. Passar la embarcació per davant de algun cap ó promontori, y posarse al altre costat.
Equivalent en llatí: Promontorium flectere.