Donar a algú un cop amb una mitja plena d'arena / donar (a algú) un cop molt fort.
Li donaren calça d'arena i el deixaren mig mort.
Donar-li calça d'arena
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1968.
Donar calça d'arena (a algú)
2 fonts, 2004.
Pegar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Donar calça, o mitja, d'arena
1 font, 1968.
Donar cops a una persona amb un camal de pantalon, o una mitja, plena d'arena.