Paremiologia catalana comparada digital

Donar-li cinquanta voltes

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1915.

Donar-li cinquanta voltes

1 font, 1986.
Però, en fi, no et vull donar més la tabarra, entre altres coses, pequè tu en qüestions d'Història Mundial i de l'Església em dónes cinquanta voltes.
Lloc: Pallars.
Coll i Martí, Pep (1986): Quan Judes era fadrí i sa mare festejava. Rondalles del Pallars «Onzè grapat: Els de casa i els de fora», p. 222. Edicions del Mall.

Donarli cinquanta voltes

1 font, 1915.
De: Camí, Modest (1916-17).
Lloc: Lleida.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1915): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF-AEFC-0102-0066 «Dites, modismes, giros i mots fets presos de la boca del poble - http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/990001435030304201/13/». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.