Paremiologia catalana comparada digital

Donar-li la clau de la casa

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.

Donar la clau de la casa (a algú)

2 fonts, 2004.
Donar permís a un fill, a un pupil, etc., per a sortir i entrar quan vulgui.
La Montserrat ja ha fet els divuit anys, així que li podeu donar la clau de casa / No té gens de delicadesa i si li dónes la clau aviat manarà a casa teva més que tu mateix.
Sinònim: Donar la clau i el duro (a algú).
Font: * / R-M.
Independitzar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Donar la clau de casa

1 font, 1997.
Oferir confiança per fer servir casa teva.