Paremiologia catalana comparada digital

Donar-li passaport

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1865.

Donar passaport

1 font, 2023.
Loc. v. [LC]. Desfer-se [d'algú].
No juga bé i el club vol donar-li passaport.
Institut d'Estudis Catalans (2023): Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC) «passaport ». Institut d'Estudis Catalans.

Donar passaport á algú

1 font, 1865.
Fr. met. Despedirlo, donarli comiat.
Equivalent en castellà: Despedir.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Passaport», p. 289. Hermanos Espasa, Editores.
Fr. met. Despedirlo, donarli comiat.
Equivalent en llatí: Dimitto, is.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Passaport», p. 289. Hermanos Espasa, Editores.