Paremiologia catalana comparada digital

Donar-se un verd

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1865.

Donar-se un verd

2 fonts, 2012.
Lloc: Valencià meridional.

Donar-se un vert és tirà la cama a l'aire

1 font, 1979.
És excedir-se, més de lo que convé, en diversions o en minjar.
Lloc: Comarca de Tortosa.

Donarse un vert

1 font, 1865.
Fr. fam. Anar á recrearse ó á divertirse per algun temps.
Equivalent en castellà: Darse un verde ó una pavonada.
Fr. fam. Anar á recrearse ó á divertirse per algun temps.
Equivalent en llatí: Luxui aliquamdiu indulgere.