Paremiologia catalana comparada digital

Donar cossa

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.

Donar cossa

2 fonts, 1968.
La sotragada que la culata de l'escopeta dóna a l'espatlla, en sortir el tret.
Lloc: Palamós.
Manifestació a l'exterior: al braç, la cama, al cap, etc., d'alguna malaltia provinent de les sangs infectades.

Donar còssa

1 font, 1803.
F. las armas de fog.
Equivalent en castellà: Dar coz.
F. las armas de fog.
Equivalent en llatí: Scloppetum explosionis vi retro agi.

Donar còssa ó una còssa

1 font, 1803.
Sinònim: V. Còssa.