─Ep, noi! Tu tens un refredat de no res.
De no res
12 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1803.
De no res
2 fonts, 1995.
De poca importància.
Per una cosa de no res
2 fonts, 1803.
Loc. fam. ab que s'exprèssa'l poc motiu ó rahó ab que algú s'enfada.
Equivalent en llatí: Levissima ex causa.
Loc. fam. ab que s'exprèssa'l poc motiu ó rahó ab que algú s'enfada.
Equivalent en castellà: Por quitame allá essas pajas.
Expr. per mòlt leve causa ó motiu.
Sinònim: Per un no res.
Equivalent en llatí: Levissima ex causa.
Expr. per mòlt leve causa ó motiu.
Sinònim: Per un no res.
Equivalent en castellà: Por quítame allá esas pajas.
Una cosa de no res
2 fonts, 1803.
Loc. una cosa de poquissima substncia ó entitat.
Equivalent en llatí: Nil omnimo.
Loc. una cosa de poquissima substncia ó entitat.
Equivalent en castellà: Una nadería.
Expr. fam.
Sinònim: V. Cosa.
Per cosa de no res
1 font, 1997.
Por una quisicosa o un quítame las pajas.
Lloc: País Valencià.
Per menys de no res
1 font, 2004.
Expressió que denota la bona predisposició d'algú a fer alguna cosa.
Per menys de no res et farà tot el que li demanis.
Sinònim: Per menys de cinc cèntims.
Font: EC.