Equivalent en castellà: Retocar, pulir.
Donar la darrera pinzellada
6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1839.
Donar la darrera pinzellada
1 font, 1982.
Donar la última pinsellada
1 font, 1839.
Fr. met. Acabar alguna obra ó negoci.
Equivalent en italià: Dar l'ultima mano.
Fr. met. Acabar alguna obra ó negoci.
Equivalent en castellà: Dar la última pincelada.
Fr. met. Acabar alguna obra ó negoci.
Equivalent en francès: Mettre la dernière main à un ouvrage.
Fr. met. Acabar alguna obra ó negoci.
Equivalent en llatí: Perficere.
Donar la última pinzellà
1 font, 1933.
Arrematar algo.
Lloc: País Valencià.