Paremiologia catalana comparada digital

Donar per conclòs

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

Donar per conclós

1 font, 1864.
Fr. for. Donar la causa per terminada, y no havérhi ja lloch á probar ni al·legar res.
Equivalent en castellà: Dar por concluso.
Fr. for. Donar la causa per terminada, y no havérhi ja lloch á probar ni al·legar res.
Equivalent en llatí: Rem actam esse profiteri.

Donar per conclos

1 font, 1839.
Fr. for. Parland de un plèd, donar la causa per terminada, no haberhi ja lloc á probar ni al·legar res.
Equivalent en castellà: Dar por concluso.
Fr. for. Parland de un plèd, donar la causa per terminada, no haberhi ja lloc á probar ni al·legar res.
Equivalent en francès: Regarder une cause, un procès suffisamment instruit.
Fr. for. Parland de un plèd, donar la causa per terminada, no haberhi ja lloc á probar ni al·legar res.
Equivalent en italià: Dar la lite per finita.
Fr. for. Parland de un plèd, donar la causa per terminada, no haberhi ja lloc á probar ni al·legar res.
Equivalent en llatí: Rem actam esse profiteri.