F. fèr gran soròll alguna cosa cayend, rompendse, reventandse, etc.
Equivalent en castellà: Dar estallido.
Donar un estrèpit
10 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.
Donar estrépit
2 fonts, 1803.
F. fèr gran soròll alguna cosa cayend, rompendse, reventandse, etc.
Equivalent en llatí: Vehementi sonitu diffringi, disrumpi.
Fr. Fèr estrèp.
Donar estrépit, tro
1 font, 1803.
F. met. fer estrépit, novedat, causar gran sensació.
Equivalent en castellà: Dar estampida, estampido, estallido.
F. met. fer estrépit, novedat, causar gran sensació.
Equivalent en llatí: Magnum stuporem excitare.
Donar un estrépit
1 font, 1839.
Fr. Fèr gran soròll alguna cosa, caiènd, rompèndse, reventandse, etc.
Equivalent en francès: Craquer.
Fr. Fèr gran soròll alguna cosa, caiènd, rompèndse, reventandse, etc.
Equivalent en castellà: Dar un estallido.
Fr. Fèr gran soròll alguna cosa, caiènd, rompèndse, reventandse, etc.
Equivalent en italià: Scoppiare.
Fr. Fèr gran soròll alguna cosa, caiènd, rompèndse, reventandse, etc.
Equivalent en llatí: Strepitare.
Fr. Fèr gran soròll alguna cosa, caiènd, rompèndse, reventandse, etc.
Equivalent en llatí: Stridere.