Paremiologia catalana comparada digital

Dur els esperons ben esmolats

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Dur els esperons ben esmolats

3 fonts, 1926.
Estar molt preparat per a la lluita, discussió, venciment de les dificultats, etc.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear V «Esperó Loc. b)». Editorial Moll.
Estar ben preparat per a la lluita, discussió, dificultat, etc.
Escolta, abans de començar es parlament, senya't amb sa mà dreta. Ja duc els esperons ben esmolats.
Sinònim: Dur ses eines ben esmolades.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Preparat». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Preparat. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Dur ets esperons ben esmolats

2 fonts, 1999.
Estar ben preparat per un combat o per fer front a una discussió.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.6. Qualitats i accions intel·lectuals, morals i físiques. 9.6.15. Violència (Matar, geurra, armes…) i pau. Dites», p. 422. Editorial Moll.
Estar ben preparat per la lluita, discussió, dificultats, etc.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VII. Conducta Sèrie A. Previsió», p. 116. Hora Nova.