Paremiologia catalana comparada digital

Eixir a camí

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Eixir a camí

2 fonts, 1926.
Anar vers qualcú i en direcció contrària a la que ell porta, per ajuntar-se amb ell abans que arribi al lloc on estàvem.
Er exir a camí al llm. Bisbe de Mallorca tots los capellans y yo, doc. a. 1657 (Hist. Sóller, ii, 437) | Ja que la mort ve abans d'hora | vaig serè a exir-li a camí, Aguiló Fochs foll. 27.
Sinònim: Eixir a algú.

Eixir (o sortir) a camí

1 font, 2000.
Trobar camí després d'haver anat perdut sense camí.
Equivalent en castellà: Encontrar el camino.