Paremiologia catalana comparada digital

El bo és que…

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Lo bo es que

1 font, 1803.
Loc. el cas es que.
Equivalent en castellà: Lo bueno es que.
Loc. el cas es que.
Equivalent en llatí: Quod majus, vel magis est.

Lo bó es que

1 font, 1864.
Exp. fam.
Equivalent en castellà: Lo bueno del caso ó lo mas particular, estraño ó notable es que.
Exp. fam.
Equivalent en llatí: Quod mirum est, quinimo, quin potius.