Paremiologia catalana comparada digital

El coll li put a corda

Lo coll li pud á corda

1 font, 1839.
Expr. vulg, que se diu dels de mala vida y facineròsos.
Equivalent en italià: Essere un avanzo di forca.
Expr. vulg, que se diu dels de mala vida y facineròsos.
Equivalent en llatí: Funem redolet.
Expr. vulg, que se diu dels de mala vida y facineròsos.
Equivalent en francès: Il sent la corde.
Expr. vulg, que se diu dels de mala vida y facineròsos.
Equivalent en castellà: Le huele la garganta á esparto.