Sinònim: V. El Déu que et va fer!
El déu que el va parir!
7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1923.
El Déu que el va parir!
2 fonts, 1985.
Dit quan algú aconsegueix una cosa extraordinària.
Lloc: Empordà.
El Déu que et va parir
2 fonts, 2021.
Lloc: Empordà.
El Déu que el va parir
1 font, 2019.
Id. a 'El Déu que el pela', però amb connotacions més negatives.
A l'Empordà, com enlloc més, tant en ha parit Déu com la nostra mare.
Sinònim: El Déu que el pela!
Lloc: Palafrugell.
El déu que et va parir!
1 font, 2024.
Expressions d'origen religiós. Renecs.
—I no hi ha manera de parlar-ne amb calma? Si tot plegat, és futbol i prou. —El déu que et va parir! No m'encenguis més, collons de Déu, si no vols que et foti una hòstia.
El Déu que'l va parir!
1 font, 1923.
Com mig desitjant-li mal, en tó corrent. De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Calella.