Per ponderar la gran força del diner. Els cecs mancats de facilitats físiques per a guanyar-se la vida recorren a la capta i per a obtenir-la canten, però els bornis no es troben en aquest cas i es poden lliurar a múltiples especulacions, puix que són poques les activitats que els són difícils per causa de la manca d'un ull.Cantar els bornis com a mitjà de viure, és impropi, però la parèmia pressuposa el diner amb prou virtut per a fer-los cantar.
Sinònim: Pagant, sant Pere canta.