Paremiologia catalana comparada digital

Em fan mal tots els ossos, els xics i els grossos!

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2012.

Em fan mal tots els ossos, els xics i els grossos

1 font, 2014.
Ho diu per explicar que està cruixit.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, I «Els refranys. VI. La vida, la mort i la salut. Les malalties», p. 226. Llibres de l'Index, S.A..

Em fan mal tots els ossos, els xics i els grossos!

1 font, 2014.
Quan vol dir que està baldat.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, I «XL. De les dites i el llenguatge del pare», p. 144. Llibres de l'Index, S.A..

Em fan mal tots els ossos, petits i grossos

1 font, 2012.
Quan es tenen dolors als ossos.
Sinònim: Em fan mal totes les conjuminacions dels ossos!
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
Feliu i Pumarola, Lluís (2012): Recull casolà. Quasi tot escoltat i sentit a Llançà, a l'Alt Empordà, 2a ed «Pel què ets et diuen. De mals i de malalties», p. 38. Brau Edicions.